International gold and silver prices hit a record high.

The February gold futures price on the New York Mercantile Exchange broke through $4900 per ounce on the 22nd, and the March silver futures price broke through $96 per ounce, both reaching a record high.